·Î°í

×
  • ·Î°í
¿©Çà°æº¸´Ü°è

¿©ÇàÇϱâ Àü ¹æ¹® ±¹°¡(Áö¿ª)ÀÇ ¿©Çà°æº¸¸¦ ²À È®ÀÎÇØÁÖ¼¼¿ä.

Á¤º¸Á¶È¸
¿©Çà¾ÈÀüÁ¤º¸

±¹°¡º° ¾ÈÀü, Å×·¯¿¡ °üÇÑ ÃֽŠ´º½º¿Í
Äڷγª19 °ü·Ã °¢±¹ ÇØ¿ÜÀÔ±¹ÀÚ¿¡ ´ëÇÑ
ÀÔ±¹Á¦ÇÑ Á¶Ä¡ ÇöȲÀ» ¾Ë·Áµå¸³´Ï´Ù.

¹Ù·Î°¡±â
±¹°¡º° ÃֽоÈÀü¼Ò½Ä
¾ÆÀ̽½¶õµå
¾ÆÀ̽½¶õµå ±×¸°´ÙºñÅ©(Grindavik) Áö¿ª È­»ê ¡ÈÄ °ü·Ã ¾ÈÀü °øÁö

¡Û ¾ÆÀ̽½¶õµå ±â»óû(Met)Àº ·¹ÀÌļºñÅ© ³²¼­ÂÊÀ¸·Î 42km ¶³¾îÁø ±×¸°´ÙºñÅ©(Grindavik) Áö¿ª¿¡¼­ ¼öÀÏ ³» È­»ê Æø¹ßÀÌ ÀϾ °¡´É¼ºÀ» °æ°íÇÏ¿´½À´Ï´Ù.¡Û ¾ÆÀ̽½¶õµå °æÂû ´ç±¹Àº 11¿ù 10ÀÏ 23½Ã ºÎ·Î ±×¸°´ÙºñÅ©(Grindavik) Áö¿ªÀÇ ±ä±Þ ºñ»ó »çÅÂ(state of emergency)¸¦ ¼±Æ÷ÇÏ¸ç ±×¸°´ÙºñÅ©(Grindavik) Áö¿ªÀÇ ÁÖ¹ÎÀ» ´ëÇǽÃŰ°í ±×¶õµðºñÅ©·Î ÁøÀÔÇÏ´Â µµ·Î¸¦ Æó¼âÇÏ¿´½À´Ï´Ù.¡Û ÇöÀç, ¾ÆÀ̽½¶õµå¿¡ ü·ùÇÏ°í °è½Ã´Â ¿ì¸® ±¹¹Î²²¼­´Â ¾ÆÀ̽½¶õµå À§ÇèÁö¿ª ¹æ¹®À» »ï°¡ÇØ Áֽñ⠹ٶó¸ç, ½Ç½Ã°£ È­»ê ¡ÈÄ ¹× ÁøÀÔ ÅëÁ¦ ±¸¿ª µîÀ» ¹Ýµå½Ã È®ÀÎÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ, ¾ÆÀ̽½¶õµå ¿©ÇàÀ» °èȹÇϽô ¿ì¸® ±¹¹Î²²¼­´Â °¡±ÞÀû ¿©Çà ÀÏÁ¤À» ¿¬±â, ÀçÁ¶Á¤ÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.¡Û È­»ê ¹ß»ý ½Ã, ¿ì¸® ±¹¹Îµé²²¼­´Â ¾ÆÀ̽½¶õµå Àç³­ ´ç±¹ÀÇ ¾ÈÀü ¼öÄ¢À» ¹Ýµå½Ã µû¸£½Ã±â ¹Ù¶ø´Ï´Ù.- ¾ÆÀ̽½¶õµå Àç³­ ¾ÈÀü Á¤º¸ »çÀÌÆ® : http://almannavarnir.is/en- ¾ÆÀ̽½¶õµå È­»ê ±âÈÄ ¸ð´ÏÅ͸µ »çÀÌÆ® : https://en.vedur.is/- ¾ÆÀ̽½¶õµå ¾ÈÀü ¿©Çà Á¤º¸ »çÀÌÆ® : https://safetravel.is/- ¾ÆÀ̽½¶õµå µµ·Î °ü¸®Ã»(ÁøÀÔ ±ÝÁö Á¤º¸) »çÀÌÆ® : http://www.road.is/travel-info/road-codition-and-weather¡Û ³ë¸£¿þÀÌ/¾ÆÀ̽½¶õµå ¿©Çà Áß ¿ì¸® ±¹¹ÎÀÇ »ç°Ç?»ç°í°¡ ¹ß»ýÇÑ °æ¿ì, ¾Æ·¡ ¿¬¶ôó·Î ¿¬¶ôÇÏ½Ã¸é µµ¿òÀ» ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.- ³ë¸£¿þÀÌ ±ä±ÞÀüÈ­ : 112- ¾ÆÀ̽½¶õµå ±ä±ÞÀüÈ­ : 112 ·Î¹Ö½Ã (+354) 5702-112- ¿µ»çÄݼ¾ÅÍ(24½Ã°£) : (+82) 2 3210 0404- Áֳ븣¿þÀÌ´ë»ç°ü(´ëÇ¥ÀüÈ­) : (+47) 2254 7090, 7091- Áֳ븣¿þÀÌ´ë»ç°ü(»ç°Ç?»ç°í ¹ß»ý ½Ã ±ä±Þ ÀüÈ­) : (+47) 9026 3544

2023-11-20
ÀϺ»
ÀϺ», ´ë¸¶ À¯»ç ¼ººÐ ÇÔÀ¯ Á©¸® °ü·Ã ¾ÈÀü°øÁö

¡Û ÃÖ±Ù ÀϺ» ÇöÁö ¾ð·Ð¿¡ ÀÇÇϸé, '´ë¸¶ À¯»ç ¼ººÐ(HHCC) Á©¸®'¸¦ ¸Ô°í ½Åü ÀÌ»óÀ» È£¼ÒÇÏ´Â »ç·Ê°¡ ÀÕµû¸£°í ÀÖ½À´Ï´Ù. º¸µµ¿¡ µû¸£¸é, ÇØ´ç Á©¸®¸¦ ±¸¸Å ¶Ç´Â ŸÀÎÀÇ ±ÇÀ¯·Î ¸ÔÀº ÈÄ, ¸öÀÇ ¸¶ºñ ¹× ¸Þ½º²¨¿ò, ÅëÁõÀ» ´À³¤ »ç¶÷µé·ÎºÎÅÍ 119 ½Å°í°¡ ´Ù¼ö Á¢¼öµÇ¾ú½À´Ï´Ù.¡Ø ¡ã¿À»çÄ« ¡ã µµÄìµµ °í°¡³×À̽à ¹«»ç½Ã³ë °ø¿ø ÃàÁ¦ ÇöÀå ¡ã µµÄì ÀÌŸ¹Ù½Ã±¸ ¡ã µµÄì ½º¹Ì´Ù±¸ ¿À½Ã¾Æ°Ô¿ª¡Û ÇØ´ç Á©¸®´Â ¿À»çÄ«ÀÇ ÇÑ È¸»ç°¡ Á¦Á¶ÇÑ °ÍÀ¸·Î, Æ÷Àå °Ñ¸é¿¡ 'HHCH*'(Çí»çÇÏÀ̵å·ÎÄ­³ªºñÇí¼Ö)'À̶ó°í ¾²¿©ÀÖ´Â Á¦Ç°ÀÔ´Ï´Ù. (À̹ÌÁö º°Ã·)* HHCH´Â ´ë¸¶ÀÇ ÁÖ¿ä ¼ººÐ°ú ºñ½ÁÇÏ°Ô ¸¸µé¾îÁø ÇÕ¼º¹°Áú·Î, ÇöÀç´Â ´ç±¹ÀÇ ±ÔÁ¦ ´ë»óÀÌ ¾Æ´Ï³ª, ÇâÈÄ ÀÎü ¾Ç¿µÇâÀÌ È®ÀÎµÇ¸é ±ÔÁ¦µÉ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁü¡Û ÇöÀçµµ ÇØ´ç Á©¸®°¡ ÀϺ» ³»¿¡¼­ À¯Åë ÁßÀÎ Á¡À» °¨¾È, ¿ì¸® ±¹¹Îµé²²¼­´Â ÀϺ» ¹æ¹® Áß À̸¦ ±¸¸ÅÇϰųª, ŸÀÎÀÇ ±ÇÀ¯·Î ÇØ´ç Á©¸®¸¦ ¸Ô´Â ÀÏÀÌ ¹ß»ýÇÏÁö ¾Êµµ·Ï °¢º°È÷ ÁÖÀÇÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.

2023-11-17
±×¸®½º
±×¸®½º ´ë±Ô¸ð ½ÃÀ§(11.17.) °ü·Ã ½Åº¯¾ÈÀü À¯ÀÇ ´çºÎ

¡Û 11.17.(±Ý) ±×¸®½º Àü¿ª¿¡¼­ ¹Ýµ¶Àç ÇлýºÀ±â(1973) 50ÁÖ³âÀ» ±â³äÇÏ´Â ¿¬·Ê ´ë±Ô¸ð ½ÃÀ§°¡ ¿¹Á¤µÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù.¡Û ¾ÆÅ׳׿¡¼­ ¼ö¸¸¸íÀÇ ½ÃÀ§´ë°¡ ±¹¸³ ¾ÆÅ׳װø°ú´ëÇÐ(1973³â ´ç½Ã ´ëÇлý ºÀ±â Áø¿øÁö)¿¡¼­ ¹Ì±¹ ´ë»ç°ü±îÁö ÇàÁøÇÒ ¿¹Á¤À̸ç, °æÂû ÀηÂÀÌ ½ÃÀ§ ÇöÀå¿¡ ¹èÄ¡µÇ¾î ½ÃÀ§´ëÀÇ Æø·Â ÇàÀ§¸¦ ÁýÁß ´Ü¼ÓÇÒ ¿¹Á¤ÀÔ´Ï´Ù.¡Û µ¿ ½ÃÀ§·Î ÀÎÇÏ¿© ÀϺΠ±¸°£ ±³ÅëÀÌ ÅëÁ¦µÇ°í ¹ö½º, Æ®·Ñ¸®, Æ®·¥ÀÌ ±âÁ¸ ³ë¼±°ú ´Ù¸£°Ô ¿îÇàµÉ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï ÀÌ Á¡ À¯ÀÇÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.¡Ø? 11.17.(±Ý) 14:00 ÀϺΠÁöÇÏö¿ª(Monastiraki, Megaro Mussikis, Syntagma, Panepistimio)ÀÌ Æó¼âµÇ°í ¹«Á¤Â÷ Åë°ú ¿¹Á¤¡Û ´ë±Ô¸ð ½ÃÀ§°¡ ¿¹Á¤µÈ 11.17.(±Ý) 13:00ºÎÅÍ ½Ã³» Á߽ɰ¡ ¹× ´ÙÁß¹ÐÁýÁö¿ª ¹æ¹® ÀÚÁ¦¸¦ ±Ç°íÇÕ´Ï´Ù. ±ä±ÞÇÑ »óȲ ¹ß»ý ½Ã ¾Æ·¡ ¿¬¶ôó·Î ¿¬¶ôÁֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.¢Ñ ¿µ»çÄݼ¾ÅÍ(¼­¿ï, 24½Ã°£): +82-2-3210-0404¢Ñ ÁÖ ±×¸®½º ´ëÇѹα¹ ´ë»ç°ü- ´ëÇ¥ÀüÈ­(±Ù¹«½Ã°£ Áß) : +30-210-698-4080- ±ä±ÞÀüÈ­(±Ù¹«½Ã°£ ¿Ü) : +30-694-611-7098¢Ñ ±×¸®½º ÅëÇÕ ±ä±ÞÀüÈ­ 112 / °æÂû 100 / È­Àç 199 / °ü±¤°æÂû(¿Ü±¹ÀÎ ºñ»óÀüÈ­, ¿µ¾î)1571 / ¾Úºæ·±½º 166

2023-11-15
Àüü±¹°¡
Äڷγª19 °ü·Ã °¢±¹ÀÇ ÇØ¿ÜÀÔ±¹ÀÚ¿¡ ´ëÇÑ ÀÔ±¹Á¦ÇÑ Á¶Ä¡ ½Ç½Ã ±¹°¡(Áö¿ª) (10.31.09:00)

¡Ú ºÙÀÓÀÇ Á¶Ä¡ ÇöȲÀº ±¹¹ÎµéÀÇ ÆíÀǸ¦ À§ÇÏ¿© Á¤º¸ Á¦°ø Â÷¿ø¿¡¼­ Âü°í·Î ÀÛ¼ºµÈ °ÍÀÓÀ» ¾Ë·Áµå¸³´Ï´Ù. º¸´Ù »ó¼¼ÇÑ Á¤º¸ È®ÀÎÀ» À§Çؼ­´Â ¹æ¹®ÇϽ÷Á´Â ±¹°¡/Áö¿ª Á¤ºÎÀÇ °ø½Ä ȨÆäÀÌÁö ¶Ç´Â ÇØ´ç Áö¿ª °üÇÒ ¿ì¸® Àç¿Ü°ø°ü ȨÆäÀÌÁö µîÀ» ÇʼöÀûÀ¸·Î Âü°íÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù. ¡Ú 


¡Û Äڷγª19¿Í °ü·ÃÇÏ¿© ÇØ¿ÜÀÔ±¹ÀÚ¿¡ ´ëÇÑ ÀÔ±¹Á¦ÇÑ Á¶Ä¡¸¦ ½Ç½ÃÇϰí ÀÖ´Â ±¹°¡(Áö¿ª)¸¦ ºÙÀÓ°ú °°ÀÌ ¾È³»ÇÕ´Ï´Ù.


¡Û 2022.7.1ºÎÅÍ À¯·´¿¬ÇÕ°úÀÇ Äڷγª 19 Áõ¸í¼­ »óÈ£ÀÎÁ¤ ÇÕÀÇ¿¡ µû¶ó COOV ¾Û Áõ¸í¼­´Â À¯·´¿¬ÇÕ 27°³ ȸ¿ø±¹°ú ³ë¸£¿þÀÌ, ¸®È÷ÅÙ½´Å¸ÀÎ, ½ºÀ§½º, ¾ÆÀ̽½¶õµå µî ÃÑ 31°³±¹¿¡¼­ À¯·´¿¬ÇÕ µðÁöÅÐÄڷγªÁõ¸í¼­(EU DCC)¿Í µ¿µîÇÏ°Ô Ãë±Þ 


¡Ø ÀÔ±¹ÀÌ Çã¿ëµÇ´Â Á¶°ÇÀ» °®Ãß´õ¶óµµ °¢±¹ÀÇ ÀÔ±¹(±¹°æ)À» °ü¸®ÇÏ´Â ½Ç¹«ÀÚÀÇ ÆÇ´Ü¿¡ µû¶ó ÀÔ±¹ÀÌ °ÅÀýµÇ´Â °æ¿ì°¡ »ý±æ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.


¡Ø ºÙÀÓ: Äڷγª 19 È®»ê °ü·Ã °¢±¹ÀÇ ÇØ¿ÜÀÔ±¹ÀÚ¿¡ ´ëÇÑ Á¶Ä¡ ÇöȲ(10¿ù 31ÀÏ 09:00 ÇöÀç) 




  





2023-10-31
Çʸ®ÇÉ
Çʸ®ÇÉ µû°¡À̵ûÀÌ µû¾Ë(TAAL) È­»ê ½º¸ð±× ¹× ÁöÁø Ȱµ¿ °ü·Ã ¾ÈÀü°øÁö

¡Û 2023.10.12.(¸ñ) 18:00 Çʸ®ÇÉ ÁöÁøÈ­»ê¿¬±¸¼Ò¿¡¼­´Â µû¾Ë È­»ê¿¡¼­ È­»ê ½º¸ð±×ÀÎ È­»ê°¡½º(SO2)ÀÌ ÇÏ·ç 9,762Åæ ¹èÃâµÇ¾î 2023³â ÇÏ·ç ÃÖ´ëÄ¡¸¦ ±â·ÏÇÏ¿´´Ù°í ¹ßÇ¥Çß½À´Ï´Ù.(±âÁ¸ ÇÑ´Þ Æò±Õ 3,402Åæ/ÀÏ)¡Û ½º¸ð±×´Â SO2¿Í °°Àº È­»ê°¡½º°¡ Æ÷ÇÔµÈ ¹Ì¼¼¹°¹æ¿ï·Î ±¸¼ºµÇ¾îÀÖÀ¸¸ç °¡½º³óµµ¿Í ³ëÃâ±â°£¿¡ µû¶ó ´«, ¸ñ, È£Èí±â¿¡ ½ÉÇÑ ÀÚ±ØÀ» ÁÙ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.¡Û ¿ÜºÎȰµ¿À» ÀÚÁ¦ÇϽðí, ȯ±â¸¦ À§ÇØ ¹®, â¹®À» ¿­Áö ¾Ê´Â µî ½º¸ð±×¿¡ ´ëÇÑ ³ëÃâÀ» Á¦ÇÑÇϽðí, ºÒ°¡ÇÇÇÏ°Ô »ó±â Áö¿ªÀ» ¹æ¹®ÇϽô ±³¹Îµé²²¼­´Â ¸¶½ºÅ©¸¦ Âø¿ëÇÏ°í ¸¹Àº ¾çÀÇ ¹°À» ¸¶½Ã±â ¹Ù¶ø´Ï´Ù.* ƯÈ÷ õ½Ä, Æó Áúȯ ¹× ½ÉÀå Áúȯ°ú °°Àº ÁúȯÀÌ ÀÖ´Â »ç¶÷, ³ëÀÎ, ÀÓ»êºÎ, ¾î¸°ÀÌ´Â ÁÖÀÇ¡Û ¶ÇÇÑ, 2023.10.13.(±Ý) 08:24°æ ¹ÙÅÁ°¡½º Áö¿ª¿¡¼­ M 5.0±Ô¸ðÀÇ ÁöÁøÀÌ ¹ß»ýÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ÇöÀç±îÁö Á¢¼öµÈ ÇÑÀÎ ÇÇÇØ»óȲÀº ¾øÀ¸³ª ¿©ÁøµîÀÌ ¹ß»ýÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î Àαٿ¡ °ÅÁÖÇϽô ±³¹ÎºÐµé²²¼­´Â ÁöÁø »óȲ¿¡ À¯ÀÇÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.¡Û ¿ì¸®±¹¹Î ¿©·¯ºÐ²²¼­´Â µû¾Ë È­»êÀÇ ºÐÈ­ Ȱµ¿ ¹× ÁöÁø »óȲ °ü·Ã ÇöÁö ´º½º µîÀ» ÅëÇØ ÁøÇà »çÇ×À» Àß ÆÄ¾ÇÇϽðí, ½Åº¯ ¾ÈÀü¿¡ ƯÈ÷ À¯ÀÇÇϽñ⠹ٶó¸ç, ƯÀÌ»çÇ× ¹ß»ý½Ã ¾Æ·¡ ±ä±ÞÀüÈ­·Î ¿¬¶ô ¹Ù¶ø´Ï´Ù.Çʸ®ÇÉ ÁöÁøÈ­»ê¿¬±¸¼Ò ȨÆäÀÌÁö (www.phivolcs.dost.gov.ph)- ´ë»ç°ü : 0917-817-5703- ¼¼ºÎºÐ°ü : 0917-808-3907- ¿µ»çÄݼ¾ÅÍ : +82-2-3210-0404

2023-10-13
À̽º¶ó¿¤
°¡ÀÚÁö±¸¹ß ´ë±Ô¸ð ·ÎÄÏ °ø°Ý°ú ħÅõ Å×·¯ °ø°Ý °ü·Ã ±ä±Þ ¾ÈÀü °øÁö

¡Û 10.7.(Åä) ¿ÀÀüºÎÅÍ °¡ÀÚÁö±¸¹ß ´ë±Ô¸ð ·ÎÄÏ °ø°ÝÀÌ À̽º¶ó¿¤ ³²ºÎ(½ºµ¥·Ô(Sderot), ¾Æ½¬ÄÌ·Ð µî), ÁߺÎ(Åھƺñºê, Ç츣Ãú¸®¾ß, ³×ź¾ß µî) ¹× ¿¹·ç»ì·½ Áö¿ªÀ» ÇâÇØ   ÀÌ·ç¾îÁö°í ÀÖÀ¸¸ç, °¡ÀÚÁö±¸ Àα٠À̽º¶ó¿¤ ³²ºÎ Áö¿ª¿¡ Å×·¯¹üµéÀÌ Ä§ÅõÇØ ÃѰÝÀüÀÌ ¹ß»ýÇϰí ÀÖ´Â »óȲÀÔ´Ï´Ù.  - »ó±â ·ÎÄÏ °ø°ÝÀ¸·Î ¾Æ½¬µ¾ Àα٠Áö¿ª °ÅÁֹΠ1¸íÀÌ »ç¸ÁÇϰí ÃÖ¼Ò 15¸íÀÌ ºÎ»óÇÑ »óȲÀÔ´Ï´Ù.  - À̽º¶ó¿¤±ºÀº °¡ÀÚÁö±¸ Àα٠³²ºÎ Áö¿ª °ÅÁֹεéÀÌ ´ëÇǽü³ Àαٿ¡ ´ë±âÇϵµ·Ï ¾È³»Çϰí, °¡ÀÚÁö±¸¿¡ °ø½ÀÀ» ½Ç½ÃÇÏ´Â µî ¹«·Â ´ëÀÀÀ» ½ÃÀÛÇϸ鼭 Àü½ÃÁغñ    ż¼¸¦ ¹ßÇ¥¡Û ¿ì¸® µ¿Æ÷¿Í ¿©Çà°´²²¼­´Â »ó±â »óȲÀ» °¨¾ÈÇϼż­ ¾Æ·¡¿Í °°Àº Á¡µé¿¡ ƯÈ÷ À¯ÀÇÇØ ÁÖ½Ç °ÍÀ» ºÎʵ右´Ï´Ù.  - ·ÎÄϰø°Ý °æº¸ ¹ß»ý½Ã ½Å¼ÓÈ÷ ÀÎÁ¢ °Ç¹° ¾ÈÀ̳ª °ø°ø ´ëÇǼÒ, ½Ç³» ´ëÇǼҷΠÀ̵¿Çϰí, â¹® µî À¯¸® ÆÄÆí ¹× ·ÎÄÏ ÆÄÆí¿¡ ³ëÃâµÉ °¡´É¼ºÀÌ ³ôÀº °÷À¸·ÎºÎÅÍ ¸Ö¸®      ¶³¾îÁö´Â µî ½Åº¯¾ÈÀü¿¡ À¯ÀÇ    - ¿¹·ç»ì·½ ¿Ãµå½ÃƼ(±¸½Ã°¡Áö)¿Í ¿Ã¸®ºê»ê(Olive Mountain)À» Æ÷ÇÔÇÑ ÆÈ·¹½ºÅ¸ÀÎ ÁֹΠ°ÅÁÖÁö¿Í ·¹¹Ù³í ±¹°æ°ú ÀÎÁ¢ÇÑ °¥¸±¸® ºÏºÎÁö¿ª ¹æ¹® ÀÚÁ¦ ¹× ºÎµæÀÌÇÑ     °æ¿ì¿¡µµ ´Ù¸¶½ºÄ¿½º °ÔÀÌÆ®¿Í ¶óÀ̿ °ÔÀÌÆ® µî ÀÌ¿ë ÀÚÁ¦   - ¾ß°£¿¡(´ÊÀº ¿ÀÈĺÎÅÍ) Çʼö ºÒ°¡°áÇÑ À̵¿À» Á¦¿ÜÇϰí´Â µµº¸·Î À̵¿ÇÏ´Â °Í°ú ´ÙÁß¹ÐÁý Áö¿ª ¹æ¹® ÀÚÁ¦  - Å×·¯ ÁÖ¿ä ´ë»óÀÌ µÇ´Â À¯´ë Á¾±³ÀÎ ¿îÁý Àå¼Ò ¹× ¾Æ¶ø û³â ¿îÁý Àå¼Ò(¹«½½¸² ¿¹¹è ½Ã°£ÀÇ ¿Ãµå½ÃƼ Æ÷ÇÔ) ¹æ¹® ÀÚÁ¦  - °¡±ÞÀû ´ëÁß±³Åë, ´ÙÁß¹ÐÁý½Ã¼³ ÀÌ¿ëÀ» ÀÚÁ¦ÇØ Áֽðí, ÀǽɵǴ ¹°°Ç(ÁÖÀÎ ¾øÀÌ ³õ¿© ÀÖ´Â °¡¹æ µî)À» ¹ß°ßÇÏ½Ã¸é ±× Àå¼Ò¸¦ ½Å¼ÓÈ÷ ¹þ¾î³ª½Ã´Â µî ½Åº¯¾ÈÀü¿¡    °¢º°È÷ ÁÖÀÇ      - Á¦´Ñ ¹× ³ªºí·ç½º°¡ ½É°¢ÇÑ Ä¡¾È À§Çè »óȲÀÎ °Í°ú ¿©¸®°í¿¡¼­µµ ¿©·¯ Â÷·Ê ¹«·ÂÃæµ¹·Î ´Ù¼öÀÇ »ç»óÀÚ°¡ ¹ß»ýÇÑ °ÍÀ» °¨¾È, ¼­¾ÈÁö±¸ µ¿ Áö¿ª ¹æ¹®ÀÚÁ¦¿Í ±×¿Ü     ¶ó¸»¶ó, º£µé·¹Çð, Çìºê·Ð, µ¿¿¹·ç»ì·½ Áö¿ª µî üũÆ÷ÀÎÆ® ÁÖº¯Àº ¾ðÁ¦¶óµµ ¼Ò¿ä°¡ ¹ß»ýÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï, ¾ÈÀü¿¡ Ưº°ÇÑ À¯ÀÇ ¹× ¹æ¹® ÀÚÁ¦   - ƯÈ÷,¾çÃø°£ Ãæµ¹ÀÌ ½ÉÈ­µÇ°í ÀÖ´Â ½ºµ¥·ÔÀ» ºñ·ÔÇÑ ³²ºÎÁö¿ªÀº ¸Å¿ì À§ÇèÇÑ »óȲÀÌ´Ï ¿©Å¸ Áö¿ªÀ¸·Î ½Å¼ÓÈ÷ ´ëÇÇ ¿ä¸Á¡Û ¸¸ÀÏ ºÒÀÇÀÇ »ç°í³ª ±ä±ÞÇÑ »óȲ ¹ß»ý ½Ã, ¾Æ·¡ ¿ì¸® ´ë»ç°ü ±ä±Þ ¿¬¶ôó³ª ¿µ»çÄݼ¾ÅÍ·Î ¿¬¶ôÇÏ¿© µµ¿òÀ» ¹ÞÀ¸½Ã±â ¹Ù¶ø´Ï´Ù.  - ÁÖÀ̽º¶ó¿¤ ´ë»ç°ü ±ä±Þ¿¬¶ôó : 972-50-528-8345  - ¿µ»çÄݼ¾ÅÍ : 82-2-3210-0404  - ¾ÈÀü °øÁö ´ÜÅ广(īī¿ÀÅå ¿ÀÇ äÆÃ¹æ) À̸§ : À̽º¶ó¿¤ ¾ÈÀüÁ¤º¸ °øÁö¹æ 

2023-10-07
¸ß½ÃÄÚ
(½Åº¯¾ÈÀüÀ¯ÀÇ ´çºÎ) ¸ð¸£´Â »ç¶÷ÀÇ °úÇÑ Ä£Àý¿¡ ´ëÇÑ ÁÖÀÇ ¿ä¸Á

ÃÖ±Ù ¸ß½ÃÄÚ¸¦ ¿©ÇàÇÏ´ø ¿ì¸®±¹¹ÎÀÌ ¹Ù(Bar), ½Ä´ç, È£ÅÚ µîÁö¿¡¼­ ½Å¿øºÒ»óÀÇ Àι°ÀÌ °Ç³×ÁØ À½·á¸¦ ¸¶½Å µÚ Á¤½ÅÀ» ÀÒ°í ¾²·¯Á® ¼ÒÁöǰÀ» ¸ðµÎ °­Å»´çÇÏ´Â »ç·Ê°¡ 3 Â÷·Ê ¹ß»ýÇÏ¿´´Â ¹Ù, ¿ì¸® ±¹¹Î²²¼­´Â ¾Æ·¡ »óȲÀ» Âü°íÇÏ½Ã¾î ½Åº¯¾ÈÀü¿¡ °¢º°È÷ À¯ÀÇÇÏ½Ã±æ ´çºÎµå¸³´Ï´Ù.»ç·Ê1.¸ß½ÃÄÚ½ÃÆ¼ ¼¾Æ®·Î Áö¿ªÀÇ Àú°¡È£ÅÚ¿¡ Åõ¼÷Áß Áß³²¹Ì À̹ÎÀÚ ºÎºÎ°¡ °Ç³×ÁØ ¸ÆÁÖ¸¦ ¸¶½Å µÚ Á¤½ÅÀ» ÀÒÀ½. Çö±Ý, Äɸ®¾î µî ¼ÒÁöǰ ¸ðµÎ µµ³­.»ç·Ê2.¼ÒÄ®·Î±¤Àå µ¶¸³±â³äÀÏ Çà»ç Âü°ü µÚ, ´çÀÏ »õº® ¾Ë¶ó¸Þ´Ù °ø¿ø Àαٿ¡¼­ ÁöÇÏö °³½Ã¸¦ ±â´Ù¸®´øÁß Á߳⠿©¼ºÀÌ °Ç³×ÁØ À½·á¸¦ ¸¶½Å µÚ Á¤½ÅÀ» ÀÒ°í ¾²·¯Áü. ½ÉÇÑ ÆøÇàÀ» ´çÇÑ µÚ ¼ÒÁöǰ ¸ðµÎ °­Å»(°­µµµéÀº Çѱ¹ ½Å¿ëÄ«µå 500¸¸¿ø »ó´ç »ç¿ë)»ç·Ê3.¼Ò³ª·Î»ç(ÇÑÀΟ¿î) ±æÀ» °È´øÁß, ½Å¿øºÒ»óÀÇ Àι°µéÀÌ ¿ô¿¡ ÄÉÂý µî À̹°ÁúÀ» ¹¯Èù ÈÄ µµ¿ÍÁÖ°Ú´Ù¸ç Á¢±Ù, Á¤½ÅÀÌ ¾ø´Â Æ´À» Ÿ Áö°©, ÈÞ´ëÆùÀ» °­Å»ÇÏ°í µµÁÖ.»ó±â »ç·Ê¿Í °°ÀÌ µ¶¸³±â³äÀÏ µî ÃàÁ¦ºÐÀ§±â¿¡¼­ ¿Ü±¹ÀÎÀ» ³ë¸®´Â ¹üÁ˰¡ ÀÕ´Ù¶ó ¹ß»ýÇϰí ÀÖ´Â ¹Ù, ¸ð¸£´Â »ç¶÷ÀÇ °úÇÑ Ä£Àý, Á¢±ÙÀº Ç×»ó °æ°èÇÏ½Ã±æ ´çºÎµå¸³´Ï´Ù. (¿¹, Åýñâ»ç°¡ °Ç³×ÁÖ´Â À½·á, »çÅÁ µîµµ »ç¾ç)¾Æ¿ï·¯, ¸ÁÀÚÀÇ ³¯(11.2) ÆÛ·¹ÀÌµå µî ¸¹Àº ÀÎÆÄ°¡ ¸ô¸®´Â Çà»çÀå¿¡¼­µµ ¼ÒÁöǰ µµ³­, ½Åº¯¾ÈÀü¿¡ ÁÖÀÇÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.»ç°Ç»ç°í ¹ß»ý½Ã Áָ߽ÃÄÚ ´ëÇѹα¹ ´ë»ç°ü ±ä±ÞÀüÈ­(+52 55 8581 2808) ¶Ç´Â ¿µ»çÄݼ¾ÅÍ(+82-2-3210-0404)·Î Áï½Ã ¿¬¶ôÁֽñ⠹ٶó¸ç, »çÀü¿¡ Ç༱Áö, ¿¬¶ôó µîÀ» ÁöÀÎ ¹× °¡Á·µé¿¡°Ô ²À °øÀ¯ÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù. °¨»çÇÕ´Ï´Ù.

2023-09-21
¿©ÇàºÒÆí󸮼¾ÅÍ

¿©Çà°ü·Ã °¢Á¾ ºÒÆí»çÇ× ¶Ç´Â°è¾àºÒÀÌÇà µîÀ» ¿©ÇàºÒÆí󸮼¾ÅͰ¡ ÁßÀçÇØ µå¸³´Ï´Ù.